Skip to content
OneKitly

erholen

Verbcommon in dialogue

  • /[ɛɐ̯ˈhoːlən]/

sich entspannen

Verb

  1. 1

    sich entspannen

    Ich erhole mich vom Stress der letzten Tage.

    Frohe Feiertage und erholt euch schön!

    French
    se resourcer, se reposer
    English
    relax
    Spanish
    relajarse
    Portuguese
    descansar
    Italian
    ristabilirsi
  2. 2

    von einem schlechten Zustand zu einem besseren übergehen; wieder gesund werden

    Seit dem Zusammenbruch der DDR erholen sich viele ehemals stark belastete Flüsse langsam wieder, in den meisten trifft man sogar schon wieder verschwunden geglaubte Fischarten an.

    Der Ölpreis hat sich wieder erholt.

    Die Wirtschaft hat sich von der Krise schnell wieder erholt.

    „Wir fangen […] so viele Fische, dass sich Bestände nicht mehr erholen.“

    Antonyms
    eskalierenverschlimmern
    French
    se rétablir, se redresser
    English
    recover
    Spanish
    recuperarse
    Portuguese
    recuperar
    Italian
    riprendersi

Forms

infinitive
sich zu erholen, sich erholt zu haben, erholt zu sein, erholt gewesen zu sein
past tense
erholte
present participle
sich erholend
third person singular
er/sie/es erholt sich, er/sie/es erhole sich
imperative
seien Sie erholt!, seien Sie erholt gewesen!
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).