Skip to content
OneKitly

erkundigen

Verbattested in dialogue

  • /[ɛɐ̯ˈkʊndɪɡn̩]/
  • /[ɛɐ̯ˈkʊndɪɡŋ̍]/

Auskünfte erbitten, (durch gezielte Fragen) Informationen einholen, sich (durch gezielte Fragen) Kenntnisse verschaffen

Verb

  1. 1

    Auskünfte erbitten, (durch gezielte Fragen) Informationen einholen, sich (durch gezielte Fragen) Kenntnisse verschaffen

    Du sollst dich lieber über ihre Probleme erkundigen, wenn du ihr helfen willst.

    Er erkundigte sich nach ihr.

    Sie erkundigte sich nach seinem Befinden.

    „Doch! Leugnen Sie nicht! Wir haben uns erkundigt. Sie — haben —“

    Synonyms
    Erkundigungeneinholeneinziehen
    French
    s’enquérir ( [ ];, s’informer (, se renseigner ([ ], prendre des nouvelles ( ); émoyer (
    English
    ask (, ask after ( ), enquire / inquire (, enquire after / inquire after ( ), find out, get information
    Spanish
    informarse ( / ), orientar, preguntar (
    Portuguese
    informar-se ( / /, pedir informação (, perguntar (
    Italian
    chiedere (, informarsi ( /
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).