Skip to content
OneKitly

essen

Verbtop 1 000 in film dialogue

  • /[ˈɛsn̩]/

feste Nahrung oral einnehmen

Verb

  1. 1

    feste Nahrung oral einnehmen

    Wir haben schon gegessen.

    „Oft fertigten die Beschwörer Figürchen der Dämonen an und stellten ihnen Gaben und Speisen hin, damit sie davon äßen und sich – nachdem ihr Hunger gestillt war – nicht mehr an dem Menschen vergriffen.“

    Synonyms
    fratzenpräpelnspachtelnverschmausenschmausenfressenfutternmampfenreinziehen
    French
    manger
    English
    eat
    Spanish
    comer
    Portuguese
    comer
    Italian
    mangiare
  2. 2

    etwas als Nahrung dem Körper zuführen

    Bringst du etwas zu essen mit?

    Was gibt es heute zu essen?

    Ich esse einen Apfel.

    Ich habe eine Banane gegessen.

    French
    manger
    English
    eat
    Spanish
    comer
    Portuguese
    comer, tomar
    Italian
    mangiare
  3. 3

    etwas durch das Einnehmen der Nahrung in einen bestimmten Zustand bringen

    Er isst mich noch arm!

    French
    manger
    English
    eat
    Spanish
    comer
    Portuguese
    comer
    Italian
    mangiare

Forms

infinitive
zu essen, gegessen zu haben, gegessen zu werden, gegessen worden zu sein, gegessen zu sein, gegessen gewesen zu sein
past tense
present participle
essend
third person singular
er/sie/es isst, er/sie/es esse, er/sie/es wird gegessen, er/sie/es werde gegessen, er/sie/es ist gegessen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).