Skip to content
OneKitly

hungern

Verbattested in dialogue

  • /[ˈhʊŋɐn]/

Hunger haben, hungrig sein

Verb

  1. 1

    Hunger haben, hungrig sein

    Das Abendessen gibt es heute später, bis dahin müßt ihr hungern.

    Fasten und hungern kann gut für unsere Gesundheit sein.

    Synonyms
    darbenfasten
    Antonyms
    French
    avoir faim
    English
    hunger, starve, be hungry
    Spanish
    tener hambre
    Portuguese
    estar faminto, ter fome
    Italian
    avere fame
  2. 2

    anhaltend an Hunger leiden, über längere Zeit hinweg nicht genügend Nahrung zu sich nehmen

    In einigen Gegenden Afrikas müssen Menschen aufgrund von Dürren hungern.

    „Jede Verlängerung des Konflikts [im Südsudan] bedeutet, dass mehr Menschen […] hungern.“

    Weltweit hungern laut der Welthungerhilfe in 2018 800 Millionen Menschen.

    „Laut Definition [sind] in den 800 Millionen nur Menschen erfasst, die jeden Tag hungern, jedoch nicht diejenige, die mangelernährt [sind] oder nur drei Monate im Jahr hungerten.“

  3. 3

    heftig nach etwas verlangen, sich nach etwas sehnen

    Er hungerte nach Aufmerksamkeit.

    „Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden.“[aus den Seligpreisungen der Bergpredigt]

    Synonyms

Forms

infinitive
zu hungern, gehungert zu haben
past tense
hungerte
present participle
hungernd
third person singular
er/sie/es hungert, er/sie/es hungere, er/sie/es hungre, es wird gehungert, es werde gehungert
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).