Skip to content
OneKitly

derfriedlich

Adjektivmasculinecommon in dialogue

  • /[ˈfʁiːtlɪç]/

ohne Gewalt und Krieg; in Frieden

Adjektiv

  1. 1

    ohne Gewalt und Krieg; in Frieden

    „Wir lebten damals in friedlichen Zeiten.“

    „Wie der Untergang des habsburgischen Reichs hätte der Zerfall des sowjetischen Imperiums erfahrungsgemäss zahllose, endlose Konflikte nach sich ziehen müssen. Aber es blieb friedlich in allen osteuropäischen Staaten, denen die EU den Beitritt anbieten konnte.“

    Synonyms
    friedvollgewaltlosfriedfertigfriedliebendsanftzahm
    Antonyms
    friedlosgewaltvollkriegerisch
    French
    paisible, pacifique
    English
    amicable, peaceful
    Spanish
    tranquilo, pacífico, sosegado
    Portuguese
    pacífico, sossegado, tranquilo
    Italian
    quieto, pacifico
  2. 2

    eine gewaltlose Lebenseinstellung besitzend

    „Sie ist eine der friedlichsten Menschen, die ich je gesehen habe.“

    Synonyms
    Antonyms
    English
    pacific
    Italian
    mite
  3. 3

    beschaulich, leise seiend

    „Ich habe ein Haus in einem friedlichen, kleinen Wohngebiet gekauft.“

    Antonyms
    English
    placid
    Italian
    quieto, pacifico

Forms

comparative
friedlicher
superlative
am friedlichsten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).