Skip to content
OneKitly

funktionieren

Verbcommon in dialogue

  • /[fʊŋkt͡si̯oˈniːʁən]/

vorschriftsmäßig arbeiten

Verb

  1. 1

    vorschriftsmäßig arbeiten

    Der Traktor ist kaputt und funktioniert nicht.

    Spruch: „Wenn Du willst, das etwas funktioniert, dann mach' es selbst!“

    „Wie funktioniert eigentlich ein Computer?“

    „Ein Mobiltelefon muss aber nicht nur funktionieren, es soll auch hübsch und möglichst aktuell sein, und es darf keinesfalls in Sachen Robustheit den Kampf gegen Schlüsselbund, Parfumfläschchen und Konsorten in der Handtasche verlieren.“

    French
    fonctionner, marcher
    English
    function , to work , to operate , to perform
    Spanish
    funcionar
    Portuguese
    funcionar
    Italian
    funzionare

Forms

infinitive
zu funktionieren, funktioniert zu haben
past tense
funktionierte
present participle
funktionierend
third person singular
er/sie/es funktioniert, er/sie/es funktioniere
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).