Skip to content
OneKitly

Furcht

Substantivcommon in dialogue

  • /[fʊʁçt]/

Emotion angesichts drohender Gefahr

Substantiv

  1. 1

    Emotion angesichts drohender Gefahr

    Man muss die Furcht überwinden, um ihren Ursachen wehren zu können.

    Ich habe keine Furcht vor Gespenstern, aber Angst vor freilaufenden Kampfhunden.

    „Aus Furcht vor einem möglichen Angriff seiner südlichen Nachbarn lässt Harald um 968 das Danewerk ausbauen, mit Palisaden verstärken und an den Schutzwall heranführen, der seit Kurzem Haithabu umgibt.“

    Wir hörten ein Furcht erregendes Getöse, das vom Abhang zu kommen schien.

    Synonyms
    AngstBammelFracksausenSchiss
    Antonyms
    GelassenheitZuversicht
    French
    peur, crainte
    English
    fear, dread
    Spanish
    miedo, temor
    Portuguese
    medo
    Italian
    paura, timore, angoscia
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).