Skip to content
OneKitly

dergroßzügig

Adjektivmasculinecommon in dialogue

  • /[ˈɡʁoːsˌt͡syːɡɪç]/
  • /[ˈɡʁoːsˌt͡syːɡɪk]/

von dem, was man besitzt, gern und viel anderen gebend

Adjektiv

  1. 1

    von dem, was man besitzt, gern und viel anderen gebend

    Du bist ja sehr großzügig mit dem Trinkgeld.

    „Selbst in den Bundesländern wird inzwischen indirekt eingeräumt, dass die Bahn in der Vergangenheit großzügig bedacht wurde.“

    „Nero bot den beiden dann großzügig das römische Bürgerrecht an.“

    Synonyms
    freigebigfreigiebig
    Antonyms
    geizigknauserigknickerig
    French
    large, généreux
    English
    generous
    Spanish
    generoso
    Portuguese
    generoso
    Italian
    generoso
  2. 2

    etwas nicht zu genau nehmend, viel Spielraum lassend

    Die Vorschriften werden hier sehr großzügig gehandhabt.

    „Volk und Welt hatte seine emphatisch gepriesenen Autoren nach Strich und Faden um ihr Honorar betrogen. Rolf Hochhuth sah großzügig darüber hinweg und hielt dem Verlag bis zum Untergang die Treue […].“

    „Wenn sie dieses Foto fänden, wäre es für alle Welt ersichtlich, dass die Geschichte des Motorfluges, großzügig betrachtet, im fränkischen Leutershausen ihren Anfang nahm und nicht auf einer Sanddühne in North Carolina.“

    „Und gerade durch die großzügige Fassung jeder rechten Weissagung wird das sehr erleichtert.“

    Synonyms
    tolerantgenerös
    Antonyms
    strengrestriktiv
    French
    généreux
    English
    permissive
    Spanish
    permisivo
    Italian
    permissivo .
  3. 3

    weiträumig, groß

    „Großzügiger Garten mit Blick zum See.“

    „Grosszügige Wohnung am Klosterplatz mit Aussicht.“

    „Die reichen Weißen in den Villen an der Esplanade ließen auf der gegenüberliegenden Seite großzügige Häuser für ihre schwarzen und halbblütigen Mätressen errichten.“

    Synonyms
    weitweiträumiggroß
    Antonyms
    engkleinkleinräumig
    English
    spacious

Forms

comparative
großzügiger
superlative
am großzügigsten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).