Skip to content
OneKitly

gucken

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈɡʊkn̩]/

seine Augen auf etwas richten

Verb

  1. 1

    seine Augen auf etwas richten

    Guck mal, was ich hier habe!

    In der Zeitung guck ich immer am liebsten nach Bildern von Stars und Sternchen.

    Du sollst ihr nicht unter den Rock gucken!

    Synonyms
    French
    regarder
    English
    look
    Spanish
    ver, mirar
    Portuguese
    olhar
    Italian
    guardare
  2. 2

    ein bestimmtes Gesicht machen

    Warum guckst du heute so traurig?

    Guck nicht so blöd!

    Synonyms
    dreinschauendreinblickenglotzen
    French
    prendre un air
    English
    look
  3. 3

    sich etwas ansehen, zum Beispiel eine Fernsehsendung

    Ich gucke immer „Reich und schön“.

    „Ich warte auf eine Kontaktanzeige, in der eine Frau einen maulfaulen Stubenhocker sucht, der weder tanzt noch wandert, aber gerne die Sopranos guckt und dabei Pralinen futtert.“

    French
    regarder
    English
    watch

Forms

infinitive
zu gucken, geguckt zu haben
past tense
guckte
present participle
guckend
third person singular
er/sie/es guckt, er/sie/es gucke, es wird geguckt, es werde geguckt
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).