Skip to content
OneKitly

dasheil

AdjektivKonjugierte Formneutercommon in dialogue

  • /[haɪ̯l]/

nicht zerbrochen; unversehrt; nicht verletzt

Adjektiv

  1. 1

    nicht zerbrochen; unversehrt; nicht verletzt

    Trotz des Zusammenstoßes sind die Fahrräder noch heil.

    Die Scheidung der Eltern zerstörte Lindas heile Welt.

    „Wenn wir nicht mal bereit sind, aufs Rasen zu verzichten, wer glaubt dann noch, dass wir bereit sind, wirkliche Entbehrungen zu akzeptieren, die aber vonnöten wären, um unseren Kindern eine halbwegs heile Welt zu hinterlassen?“

    Synonyms
    unversehrtunzerstörtunbeschädigtwohlbehalten
    French
    intact, sain
    English
    intact, unhurt
    Spanish
    intacto, sano, ileso
    Portuguese
    ileso
    Italian
    intatto, illeso

Konjugierte Form

  1. 1

    Also a form of heilen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs heilen

Forms

comparative
heiler
superlative
am heilsten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).