Skip to content
Allin

hinten

Lokaladverbtop 1 000 in film dialogue

  • /[ˈhɪntn̩]/

den Ort, die Richtung betreffend auf der abgewandten, nicht einsehbaren Seite, rückwärtig, rückseitig; der Ort, die Richtung, die die Gegenseite des Gesichts, den Hinterkopf beim menschlichen Körper angibt

Lokaladverb

  1. 1

    den Ort, die Richtung betreffend auf der abgewandten, nicht einsehbaren Seite, rückwärtig, rückseitig; der Ort, die Richtung, die die Gegenseite des Gesichts, den Hinterkopf beim menschlichen Körper angibt

    Hinten liegt das Dorf.

    Synonyms
    achtern
    Antonyms
    French
    derrière, au fond
    English
    at the end, at the back
    Portuguese
    no fundo, atrás detrás
  2. 2

    weitab, fern, in der Ferne

    English
    far back
    Spanish
    atrás
  3. 3

    als Gegenpol in Vergleichen

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).