Skip to content
Allin

derhinter

PräpositionAdjektivmasculinetop 1 000 in film dialogue

  • /[ˈhɪntɐ]/

in Richtung der Rückseite von etwas entfernt

Präposition

  1. 1

    in Richtung der Rückseite von etwas entfernt

    French
    derrière
    English
    behind
    Spanish
    tras, atrás
    Portuguese
    atrás de, depois de
  2. 2

    Beschreibung eines Ortes, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“

    Pass auf! Hinter dir liegt der Hund.

    English
    after
    Spanish
    después
    Portuguese
    atrás de, depois de
  3. 3

    Beschreibung einer Richtung, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“

    In dieser spannenden Dokumentation, blicken wir hinter die Kulissen des Opernhauses Zürichs.

    Synonyms
    folgend
    French
    après
    English
    behind
    Portuguese
    atrás de, depois de
  4. 4

    an etwas anschließend

    Du bist hinter mir dran.

  5. 5

    (Satzstellung) folgend

    Hinter japanischen Nomen stehen grammatische Partikel.

Adjektiv

  1. 1

    sich hinter etwas befindend, hinten liegend

    Der hintere Mann überragt den Vorderen um einige Zentimeter.

    Die Meldung ist bis in die hintersten Reihen durchgekommen.

    Antonyms
    vorder
    French
    de derrière, à l'arrière, postérieur

Forms

superlative
am hinterst
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).