Skip to content
Allin

mager

AdjektivKonjugierte Formattested in dialogue

  • /[ˈmaːɡɐ]/

dünn, dürr

Adjektiv

  1. 1

    dünn, dürr

    Sie ist sehr mager geworden.

    „Hoffmann ist 52 und sieht aus, als liefe er Marathon oder betriebe Höhenbergsteigen: fast mager, immer ein bisschen durch den Wind.“

    Synonyms
    knochig
    Antonyms
    French
    maigre, mince
    English
    lean, skinny
    Spanish
    flaco, flamenco, magro
    Portuguese
    magro, esbelto
    Italian
    magro, sottile, asciutto
  2. 2

    arm an Fett

    „Ich hätte gern ein mageres Stück Fleisch.“

    Synonyms
    fettarm
    Antonyms
    fettreichfett
    English
    barren
    Spanish
    magro
    Portuguese
    magro
  3. 3

    wenig ertragreich

    Es war ein mageres Jahr für die Wirtschaft.

    „Das Wirtschaftswachstum, das 2010 mit 7,5 Prozent seinen Höhepunkt erreichte, ist fast zum Erliegen gekommen. Im zweitgrößten Schwellenland der Erde dürfte es dieses Jahr um magere zwei Prozent zulegen.“

    Antonyms
    ertragreichüppig
    Spanish
    magro
    Portuguese
    magro

Konjugierte Form

  1. 1

    Also a form of magern2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs magern

  2. 2

    Also a form of magern1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs magern

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).