Skip to content
OneKitly

mitfahren

Verbcommon in dialogue

  • /[ˈmɪtˌfaːʁən]/

mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren

Verb

  1. 1

    mit einer anderen Person/Personen zusammen im gleichen Fahrzeug fahren

    Lass uns doch bei Lukas mitfahren!

    Das große Entweder-oder aber bleibt: Wenn vier Personen mitfahren wollen, reicht der Kofferraum bestenfalls für ein mittelprächtiges Picknick.

    Wer mitfahren will, muss sich seine Fahrkarte also vor dem Einsteigen besorgen: am Fahrkartenschalter, oder, wenn dieser geschlossen oder eingespart wurde, am Automaten.

    Zahlreiche Länder verbieten das Rauchen im Pkw, wenn Kinder mitfahren.

    French
    partir avec, accompagner quelqu’un
    English
    drive / go / ride with someone
    Spanish
    ir con
    Italian
    andare / venire con

Forms

infinitive
mitzufahren, mitgefahren zu sein
past tense
fuhr mit
present participle
mitfahrend
third person singular
er/sie/es fährt mit, er/sie/es fahre mit, er/sie/es mitfährt, er/sie/es mitfahre, es wird mitgefahren, es werde mitgefahren
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).