Skip to content
OneKitly

nachholen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈnaːxˌhoːlən]/

etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen

Verb

  1. 1

    etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen

    Ben musste noch seinen Rucksack nachholen.

    English
    make good for sth.
    Spanish
    traer, recuperar
  2. 2

    etwas Versäumtes nachträglich erledigen

    Ich muss den Stoff nachholen.

    Synonyms
    nacharbeiten
    French
    rattraper
    English
    make up for, to catch up , to catch up on, make good for sth.
    Spanish
    recuperar algo, ponerse al día, compensar algo

Forms

infinitive
nachzuholen, nachgeholt zu haben
past tense
holte nach
present participle
nachholend
third person singular
er/sie/es holt nach, er/sie/es hole nach, er/sie/es nachholt, er/sie/es nachhole, es wird nachgeholt, es werde nachgeholt
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).