Skip to content
OneKitly

rummachen

Verbattested in dialogue

  • /[ˈʁʊmˌmaxn̩]/

(etwas) um etwas oder jemanden legen, wickeln

Verb

  1. 1

    (etwas) um etwas oder jemanden legen, wickeln

    Kannst du mir bitte dabei helfen, die Paketschnur hier rumzumachen?

  2. 2

    sich fortgesetzt mit etwas beschäftigen, an etwas zu schaffen machen

    Zehn Jahre macht er jetzt schon an seiner Familiensaga rum und es ist noch nichts Vernünftiges dabei rausgekommen.

    Jeden freien Tag hatte er an seinem Oldtimer rumgemacht.

  3. 3

    mit jemandem sexuelle Berührungen austauschen

    Die letzte Reihe im Kino war der perfekte Ort, um ein bisschen rumzumachen.

Forms

infinitive
rumzumachen, rumgemacht zu haben, rumgemacht zu werden, rumgemacht worden zu sein, rumgemacht zu sein, rumgemacht gewesen zu sein
past tense
machte rum
present participle
rummachend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).