schaukeln
Verbattested in dialogue
- /[ˈʃaʊ̯kl̩n]/
sich auf und ab oder hin und her bewegen
Verb
- 1
sich auf und ab oder hin und her bewegen
Das Boot hat sehr stark auf den Wellen geschaukelt.
Die Kinder schaukeln auf der Wiese.
Er hat das Kind auf den Knien geschaukelt.
Das zu kräftig geschaukelte Schaukelpferd quietschte und knarrte und drohte auseinanderzubrechen.
- French
- balancer, bercer (wiegen), balancer, basculer (wippen), vaciller (wanken)
- English
- swing, rock
- Spanish
- balancear, columpiar, balancearse, columpiarse
Forms
- infinitive
- zu schaukeln, geschaukelt zu haben, geschaukelt zu werden, geschaukelt worden zu sein, geschaukelt zu sein, geschaukelt gewesen zu sein
- past tense
- schaukelte
- present participle
- schaukelnd
schaufeln · Erde oder andere Dinge (beispielsweise Schnee) mit einem…Schaufenster · Fenster, durch welches die Straßenpassanten die ausgestellte…Schaukel · ein Gerät, um sich um einen Drehpunkt auf und ab oder vor und…
schaukeln · sich auf und ab oder hin und her bewegen
Schaum · Gasbläschen, die von flüssigen Wänden eingeschlossen sindSchauplatz · Ort, an dem etwas stattfindet oder stattgefunden hatSchauspiel · Drama, ernstes Bühnenstück, Bühnenwerk, Theaterstück