Skip to content
OneKitly

soeben

Adverbcommon in dialogue

  • /[zoˈʔeːbn̩]/

unmittelbar davor/zuvor

Adverb

  1. 1

    unmittelbar davor/zuvor

    Das haben wir soeben fertiggestellt.

    Die Veranstaltung ging soeben zu Ende, die Leute sind jetzt dabei, den Saal zu verlassen.

    Antonyms
    damalsfrühervormalsdemnächstgleichspäterkünftigzukünftig
    French
    venir de faire quelque chose, juste, à l'instant
    English
    just now
    Spanish
    hace un momento, ahora
    Portuguese
    acabar de fazer algo
    Italian
    poco fa, appena
  2. 2

    in diesem Moment

    Die Veranstaltung geht soeben mit dem Abschiedswort des Vorsitzenden zu Ende.

    Ich höre soeben, dass unser eingeplanter Redner doch noch eingetroffen ist, er wird binnen Kurzem hier im Saal erscheinen.

    French
    venir de faire quelque chose, juste, à l'instant
    Spanish
    ahora, en este momento, ahora mismo
    Portuguese
    acabar de fazer algo
    Italian
    proprio ora, in quest'istante
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).