Skip to content
OneKitly

derständig

Adjektivmasculinetop 1 000 in film dialogue

  • /[ˈʃtɛndɪç]/
  • /[ˈʃtɛndɪk]/

immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg

Adjektiv

  1. 1

    immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg

    „Das Beherrschen des Kletterns und des Fliegens, die Kontrolle über die Wand oder das Fluggerät, die Souveränität auch bei unvorhersehbaren Überraschungen, wird ständig messbar und erlebbar.“

    Das ist mein ständiger Wohnsitz.

    Im Flughafenbistro ist ständig Betrieb.

    Synonyms
    dauerndfestimmerpermanentstetsstetpausenlosdurchgehendkontinuierlichnonstop
    Antonyms
    kurznichtständigtemporärunstetvorübergehendzeitweilig
    French
    sans cesse, constamment
    English
    persistent
    Spanish
    permanente
    Italian
    stabile, fisso, permanente
  2. 2

    sich immer wiederholend, ununterbrochen

    Wieso rufst du mich ständig an?

    Deine ständigen Klagen und Vorwürfe kann ich nicht mehr hören.

    Synonyms
    fortlaufendunaufhörlichunentwegtregelmäßigwiederkehrendsehrhäufigewigimmerfortimmerzuimmer wiederlaufend
    Antonyms
    nieeinmaligseltenab und zugelegentlichvereinzeltsporadisch
    French
    permanent
    Spanish
    continuo, ininterrumpido, constante
    Italian
    continuo, ininterrotto
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).