Skip to content
OneKitly

dertrüben

VerbDeklinierte FormDeklinierte Formmasculineattested in dialogue

  • /[ˈtʁyːbn̩]/
  • /[ˈtʁyːbm̩]/

dunkel machen oder werden

Verb

  1. 1

    dunkel machen oder werden

    Das Licht trübte sich am Abend.

    French
    troubler
    English
    murky
    Spanish
    oscurecerse
    Italian
    intorbidire, intorbidare
  2. 2

    undurchsichtig machen oder werden

    Das Abwasser trübte den See.

    English
    muddy
    Spanish
    empañar, enturbiar, enturbiarse, empañarse
  3. 3

    beeinträchtigen oder schlechter werden

    Die schlechten Noten seiner Tochter trübten seine Laune.

    English
    impair
    Spanish
    enturbiarse, empañarse, nublarse

Deklinierte Form

  1. 1

    Also a form of trübGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  2. 2

    Also a form of trübAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  3. 3

    Also a form of trübGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  4. 4

    Also a form of trübDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  5. 5

    Also a form of trübGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  6. 6

    Also a form of trübDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  7. 7

    Also a form of trübAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  8. 8

    Also a form of trübAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  9. 9

    Also a form of trübGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  10. 10

    Also a form of trübDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  11. 11

    Also a form of trübAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

  12. 12

    Also a form of trübAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trüb

Deklinierte Form

  1. 1

    Also a form of trübeGenitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  2. 2

    Also a form of trübeAkkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  3. 3

    Also a form of trübeGenitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  4. 4

    Also a form of trübeDativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  5. 5

    Also a form of trübeGenitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  6. 6

    Also a form of trübeDativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  7. 7

    Also a form of trübeAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  8. 8

    Also a form of trübeAlle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  9. 9

    Also a form of trübeGenitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  10. 10

    Also a form of trübeDativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  11. 11

    Also a form of trübeAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

  12. 12

    Also a form of trübeAlle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs trübe

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).