Skip to content
OneKitly

vorrücken

Verbattested in dialogue

  • /[ˈfoːɐ̯ˌʁʏkn̩]/

ein Stück vorwärts kommen; in Richtung des Feindes marschieren

Verb

  1. 1

    ein Stück vorwärts kommen; in Richtung des Feindes marschieren

    Ich rückte mit meinem Stuhl etwas vor.

    Durch die Disqualifikation einiger Sportler rücken die anderen vor.

    In der Kampfpause sind die Truppen wieder vorgerückt.

    French
    avancer
    English
    advance, move forward, go forward
    Spanish
    avanzar
    Portuguese
    avançar
    Italian
    avanzare, postare avanti
  2. 2

    etwas nach vorne schieben

    Er rückt den Bauern ein Feld vor.

    Synonyms
    vorziehenvorschieben
    Antonyms
    zurückholenzurückstellen
    French
    avancer
    English
    move forward, push forward
    Spanish
    avanzar, adelantar
    Portuguese
    avançar
  3. 3

    weiterbewegen; später werden

    Die Uhr rückt wieder eine Minute vor.

    French
    avancer
    English
    advance
    Spanish
    avanzar, adelantar
    Portuguese
    avançar
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).