Skip to content
OneKitly

zurückholen

Verbcommon in dialogue

  • /[t͡suˈʁʏkˌhoːlən]/

etwas, das seinen Platz/Ort verlassen hat oder weggebracht/weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam

Verb

  1. 1

    etwas, das seinen Platz/Ort verlassen hat oder weggebracht/weggenommen wurde, wieder dorthin schaffen, wo es herkam

    Matsche will sich die zu Unrecht gezahlten Steuern wieder vom Finanzamt zurückholen.

    Wir holen uns den Titel zurück!

    English
    bring back
  2. 2

    jemanden, der einen Platz/Ort verlassen hat, wieder dorthin bringen; erneut verpflichten

    Hol sie zurück, weit kann sie noch nicht sein!

    Der Verein hat den alten Trainer zurückgeholt.

    English
    bring back
  3. 3

    eine Person, deren Herz aufgehört hat zu schlagen, wiederbeleben

    Gottseidank konnten sie ihn wieder zurückholen.

Forms

infinitive
zurückzuholen, zurückgeholt zu haben, zurückgeholt zu werden, zurückgeholt worden zu sein, zurückgeholt zu sein, zurückgeholt gewesen zu sein
past tense
holte zurück
present participle
zurückholend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).