Skip to content
OneKitly

derwahren

VerbDeklinierte Formmasculinecommon in dialogue

  • /[ˈvaːʁən]/

etwas aufrechterhalten, beibehalten, nicht ändern

Verb

  1. 1

    etwas aufrechterhalten, beibehalten, nicht ändern

    Man muss den Frieden wahren.

    Aber inzwischen – die Beteiligten wahrten Stillschweigen – soll bereits ein Vorvertrag unterzeichnet worden sein.

    Vor Ort und beim Schreiben wahrten wir professionelle Distanz.

    French
    maintenir, préserver
    English
    maintain, preserve
    Spanish
    mantener, preservar

Deklinierte Form

  1. 1

    Also a form of wahrGenitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs wahr

  2. 2

    Also a form of wahrAkkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs wahr

  3. 3

    Also a form of wahrGenitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Adjektivs wahr

  4. 4

    Also a form of wahrDativ Plural der starken Flexion des Adjektivs wahr

  5. 5

    Also a form of wahrGenitiv Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs wahr

  6. 6

    Also a form of wahrDativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs wahr

  7. 7

    Also a form of wahrAkkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Adjektivs wahr

  8. 8

    Also a form of wahrGenitiv Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs wahr

  9. 9

    Also a form of wahrDativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Adjektivs wahr

  10. 10

    Also a form of wahrGenitiv Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs wahr

  11. 11

    Also a form of wahrDativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Adjektivs wahr

  12. 12

    Also a form of wahrPlural der schwachen Flexion des Adjektivs wahr

  13. 13

    Also a form of wahrGenitiv Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs wahr

  14. 14

    Also a form of wahrDativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs wahr

  15. 15

    Also a form of wahrAkkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs wahr

  16. 16

    Also a form of wahrGenitiv Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs wahr

  17. 17

    Also a form of wahrDativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Adjektivs wahr

  18. 18

    Also a form of wahrGenitiv Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs wahr

  19. 19

    Also a form of wahrDativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Adjektivs wahr

  20. 20

    Also a form of wahrPlural der gemischten Flexion des Adjektivs wahr

Forms

infinitive
zu wahren, gewahrt zu haben, gewahrt zu werden, gewahrt worden zu sein, gewahrt zu sein, gewahrt gewesen zu sein
past tense
wahrte
present participle
wahrend
third person singular
er/sie/es wahrt, er/sie/es wahre, er/sie/es wird gewahrt
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).