Skip to content
Allin

zerren

Verbattested in dialogue

  • /[ˈt͡sɛʁən]/

etwas/jemanden mit großem Kraftaufwand bewegen

Verb

  1. 1

    etwas/jemanden mit großem Kraftaufwand bewegen

    „Als etwa ein Studienfreund den betrunkenen Bräutigam unter die Dusche zerrt, um ihn auszunüchtern, kommt die Braut zufällig hinzu und gerät in Zweifel, ob ihr frischangetrauter Ehemann nicht doch schwul sei.“

    Synonyms
    Antonyms
    English
    drag
  2. 2

    an etwas/jemandem intensiv oder mit großem Kraftaufwand ziehen

    Er zerrte an ihren Haaren.

    „… ich mußte es schnell machen, dies war keine leichte Zeit für uns, es zerrte an den Nerven.“

    English
    tug
  3. 3

    durch übermäßige Dehnung verletzen

    Ich habe mir den Oberschenkel gezerrt.

    Synonyms
    überdehnen
    Antonyms
    quetschen
    French
    déchirer
    English
    strain, rip up
    Spanish
    desgarrar, rasgar
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).