zurückschlagen

Verbattested in dialogue

/[t͡suˈʁʏkˌʃlaːɡn̩]/
/[t͡suˈʁʏkˌʃlaːɡŋ̩]/

sich wehren, wenn man angegriffen (geschlagen) wird; als Reaktion auf einen Angriff selbst angreifen

Verb

1
sich wehren, wenn man angegriffen (geschlagen) wird; als Reaktion auf einen Angriff selbst angreifen
Er hat mir eine Ohrfeige gegeben, aber ich habe nicht zurückgeschlagen.
Antonyms
stillhalten
2
Angreifer in die Flucht schlagen
Die angreifenden Husaren wurde von den Dorfbewohnern zurückgeschlagen.
3
sich mit Wucht schnell in die andere Richtung bewegen
Man muss vorsichtig sein, wenn der Bolzen unkontrolliert zurückschlägt, kann man sich schnell mal verletzen.
4
anheben und zur Seite biegen, so dass das vorher Verdeckte sichtbar wird
Schlägst du bitte noch mal die Plane zurück? Ich will doch die ganzen leeren Pfandkästen auf den Anhänger stellen.
5
in die Richtung dessen spielen, der abspielte
Sie schlägt den Ball zwar zurück, aber der landet im Aus.
6
zurückblättern
Bei diesen Heldenepen muss ich immer zurückschlagen und ewig nachlesen, wer denn nun wer war, und mit wem verwandt.
7
im weiteren Zeitverlauf einen negativen Einfluss auf etwas zeigen
Dieser Motorschaden wird auf unsere Finanzen zurückschlagen.

zurücknehmen · etwas wieder annehmen, was man schon einmal hatte, wieder in…zurückrufen · jemanden, der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren zurückschicken · etwas an seinen Absender senden; jemanden an seinen…

zurückschlagen · sich wehren, wenn man angegriffen (geschlagen) wird; als Reaktion auf einen Angriff selbst angreifen

zurücktreten · sich von einer Stelle nach hinten wegbewegen zurückverfolgen · nachvollziehen eines Sachverhaltes in Richtung seines…zurückzahlen · geliehenes Geld zurückgeben

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.