Skip to content
OneKitly

accettare

Verbocommon in dialogue

  • //att͡ʃetˈtare//

acconsentire a ricevere qualcosa o qualcuno oppure a fare qualcosa

Verbo

  1. 1

    acconsentire a ricevere qualcosa o qualcuno oppure a fare qualcosa

    accettare un invito, una sfida

  2. 2

    accogliere, ammettere

    accettare come socio

  3. 3

    compiere un atto di accettazione, di sopportazione

    accettare un'eredità

    accettare il dolore

  4. 4

    confermare qualcosa

    verificare la veridicità di qualcosa ed accettare con coscienza

  5. 5

    l'estrinsecarsi di un atteggiamento propositivo

    accettare senza obbligo

  6. 6

    condividere perentoriamente

    accettando quella cosa tu la faresti?!

  7. 7

    tollerare [quasi in] tutto

    è impossibile che possiamo accettarci vicendevolmente

  8. 8

    slangcoinvolgere, per esempio una persona come amica in un gruppo

Forms

past participle
accettato
present participle
accettante
gerund
accettando
third person singular
accetta
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikizionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-23

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).