Skip to content
OneKitly

espiar

Verbo transitivoVerbo intransitivoattested in dialogue

  • /[esˈpjaɾ]/
  • /[espiˈaɾ]/

Observar disimuladamente y en secreto lo que alguien hace.

Verbo transitivo

  1. 1

    Observar disimuladamente y en secreto lo que alguien hace.

    Synonyms
    acecharvigiaravizorarobservarvicharojearatalayar
    German
    spionieren, ausspionieren, ausspähen
  2. 2

    En particular, espiar para obtener información.

    Synonyms
    husmearfisgarcotillearinquirirnariguearesculcar
  3. 3

    rareAnsiar, anhelar.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Halar de un cabo firme en una ancla, noray u otro objeto fijo, para hacer caminar la nave en dirección al mismo.

    Synonyms
    atoarremolcarsirgar

Forms

infinitive
haber espiado
gerund
espiando, habiendo espiado
third person singular
espía
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).