Skip to content
OneKitly

trepar

Verbo intransitivoVerbo transitivoattested in dialogue

  • /[t̪ɾeˈpaɾ]/

Escalar o subir por alguna superficie casi vertical, ayudándose con pies y manos a través de sus hendiduras y salientes.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Escalar o subir por alguna superficie casi vertical, ayudándose con pies y manos a través de sus hendiduras y salientes.

    Synonyms
    French
    grimper
    English
    climb
  2. 2

    Referido a una planta, crecer en contacto ascendiente con una superficie casi vertical, agarrándose a ella por medio de pequeñas ramas, raíces, etc.

  3. 3

    Ascender por la escala social de modo poco respetuoso u honorable.

Verbo transitivo

  1. 1

    Hacer huecos o agujeros en algo.

    Synonyms
    agujerearhoradarperforartaladrar
  2. 2

    Adornar o guarnecer la orilla de los vestidos o los bordados.

Forms

infinitive
haber trepado
gerund
trepando, habiendo trepado
third person singular
trepa
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wikcionario, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-26

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).