Skip to content
OneKitly

étouffement

Nom communattested in dialogue

  • /e.tuf.mɑ̃/

Difficulté de respirer.

Nom commun

  1. 1

    Difficulté de respirer.

    Ce malade a des crises d’étouffement.

    « Comment se trouve-t-il ce soir, Clémence ? – Pas très bien. Il a ses étouffements. Il réclamait un peu de limonade. Je lui en ai donné ; il en restait encore un verre dans le siphon. »

    Malgré-moi, tous les muscles de mon corps se bandaient inutilement pour m'arracher à l'étouffement.

    — Je ne sais trop, insistai-je, d’un ton rêveur, et comme me parlant à moi-même, si l’étouffement sous des édredons se décèle à l’autopsie.

  2. 2

    Dispositif destiné à faire cesser la vibration des cordes d'un piano.

    Doux souvenirs ! Nos mains se rencontraient sur les touches d’ivoire, nos pieds sur la pédale d’étouffement, et vous poussiez des petits cris aigus… Blanche.– C’étaient vos bottes, mon ami.

  3. 3

    Dans diverses industries utilisant un four, chauffe à mi-température précédant le défournement.

    Ordinairement cet étouffement dure 12 heures, sans que le fourneau ne refroidisse trop.

  4. 4

    Action d’étouffer, de tuer, les cocons de vers à soie, on dit aussi étouffage.

    L’étouffement à la vapeur de l'eau bouillante est sujet aux mêmes inconvéniens⁽ˢⁱᶜ⁾. Il n'y a pas moins de dangers et d'imperfections dans l'étouffement au four. Ce procédé presque universellement suivi consiste à mettre les cocons au four ….

Forms

plural
étouffements
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).