accroche

Nom commun

1. 1

   Partie d’une annonce publicitaire, généralement le titre, attirant l’attention.

   Je dis « slogans » pour que vous compreniez mais sachez que le mot « slogan » est complètement has-been. Aujourd’hui on dit « accroche » ou « titre ». J’aime bien « accroche », mais « titre » est plus frime.

   Niveau 2, alimentaire, il me semble que les panneaux jaunes des prix d’accroche sont de plus en plus aveuglants.

   English

   catchline, hook, lead-in

   Portuguese

   legenda, bordão, slogan

2. 2

   Séquence ou montage destinés à attirer ou à retenir l’attention du spectateur ou de l’auditeur.

   English

   teaser

   Portuguese

   chamariz, engodo, isca

3. 3

   Fait pour un pneu d’accrocher à la route.

   Portuguese

   sulcos, aderência

4. 4

   Fait d’avoir une bonne adhérence, une bonne accroche.

   Ces enduits sont composés de plâtre à projeter THD (Très Haute Dureté), peigné horizontalement, pour offrir une bonne accroche.

   English

   catching

   Portuguese

   aderência, garra

5. 5

   Résumé très court d’une œuvre, argument, pitch.

   Portuguese

   resumo

6. 6

   Croc, crochet.

Forme de verbe

1. 1

   Also a form of accrocherPremière personne du singulier de l’indicatif présent de accrocher.

   Un pingouin et une pingouine, rêve Nelson, tandis que notre nacelle déménage dans le vent (et je m’accroche aux barreaux, paniquée mais digne).

2. 2

   Also a form of accrocherTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de accrocher.

   Diane avait deviné soudain où se trouvait son corset de bonne fortune, ce corset qui s’accroche par-devant, en évitant aux femmes pressées la fatigue et le temps si mal employé au laçage.

3. 3

   Also a form of accrocherPremière personne du singulier du subjonctif présent de accrocher.

4. 4

   Also a form of accrocherTroisième personne du singulier du subjonctif présent de accrocher.

5. 5

   Also a form of accrocherDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de accrocher.

Forms

plural

accroches