Skip to content
OneKitly

unir

Verbecommon in dialogue

  • France/[y.niʁ]/
  • /y.niʁ/

Joindre deux ou plusieurs choses ensemble.

Verbe

  1. 1

    Joindre deux ou plusieurs choses ensemble.

    Unir deux tuyaux par leurs extrémités.

    Unir deux pièces de métal avec une soudure.

    Unir un mot à un autre, par un autre.

    Unir deux mois par un trait d’union, pour n’en former qu’un seul.

  2. 2

    Se dit figurément en parlant des personnes qui ont des liens entre elles.

    De temps en temps, ces potentats féodaux européens s'unissaient contre les musulmans pillards.

    C’est un intérêt commun, c’est l’amitié qui les unit.

    Unir deux maisons, deux familles par un mariage.

    Ils sont unis par les liens du mariage.

  3. 3

    Rendre égal, ôter les inégalités, aplanir une surface raboteuse.

    Il faut unir cette pierre, cette planche, ce chemin.

Forms

past tense
j’ai uni, tu as uni, il/elle/on a uni, nous avons uni, vous avez uni, ils/elles ont uni
past participle
uni
present participle
unissant
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionnaire, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-11

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).