Skip to content
Allin

deröde

AdjektivDeklinierte Formmasculinecommon in dialogue

  • /[ˈøːdə]/

nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt

Adjektiv

  1. 1

    nur wenig oder gar nicht bewohnt, besiedelt

    Am Sonntag ist die Innenstadt öde und leer.

    Synonyms
    menschenleerunbewohntverlassen
    Antonyms
    bewohntbesiedelt
    French
    désolé, désertique
    English
    deserted, empty, abandoned
    Spanish
    despoblado, desierto, abandonado, desolado
    Italian
    desolato, deserto, solidario
  2. 2

    gärtnerisch, landwirtschaftlich ungenutzt, nicht nutzbar

    Im öden Karst wachsen keine Bäume.

    „Der Strand war menschenleer und öde.“

    Synonyms
    unbebautunfruchtbarunkultivierbar
    English
    waste, barren
    Spanish
    abandonado, yermo, desierto
    Italian
    brullo, incolto
  3. 3

    frei von Anregungen oder interessanten Inhalten

    Ohne Freunde und Unterhaltung ist es hier öde.

    Synonyms
    gehaltloslangweiligmonoton
    Antonyms
    anregendgehaltvollinhaltsreichinteressantspannend
    English
    barren, dull, dreary, tedious
    Spanish
    aburrido, desangelado, desolado
    Italian
    noioso, monotono, vuoto

Deklinierte Form

  1. 1

    Also a form of ödNominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  2. 2

    Also a form of ödAkkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  3. 3

    Also a form of ödNominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  4. 4

    Also a form of ödAkkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  5. 5

    Also a form of ödNominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  6. 6

    Also a form of ödAkkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  7. 7

    Also a form of ödAkkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  8. 8

    Also a form of ödNominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs öd

  9. 9

    Also a form of ödAkkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs öd

Forms

comparative
öder
superlative
am ödesten
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).