Skip to content
OneKitly

Anmut

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈanˌmuːt]/

bewundernswerte Schönheit und Eleganz

Substantiv

  1. 1

    bewundernswerte Schönheit und Eleganz

    Sie tat es mit solcher Anmut, dass mir der Atem stockte.

    „Zur Anmut gehören Beiläufigkeit, Ungekünsteltheit, Nonchalance, Sprezzatura; und wenn sie in Begleitung ihrer Schwester, der Demut, auftritt, ist sie unbesiegbar.“

    „Auf Drängen von Don Sancho setzte sich nach Tisch Bellino – so hieß der Kastrat, der die Primadonna spielte – an das Spinett und begleitete sich zu einer Arie, die er mit Engelsstimme und betörender Anmut sang.“

    „Immer sagten sie das, diese Bündel aus Anmut, Selbstsucht und Hilflosigkeit, wenn sie darangingen, einem das Herz zu zerreißen.“

    French
    grâce
    English
    beauty, grace, charm
    Spanish
    garbo, gracia
    Portuguese
    graça, esbelteza
    Italian
    garbo, grazia, bellezza, eleganza
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).