Skip to content
OneKitly

Bedenken

Substantivcommon in dialogue

  • /[bəˈdɛŋkn̩]/

das Erwägen von etwas, das Nachdenken über etwas

Substantiv

  1. 1

    das Erwägen von etwas, das Nachdenken über etwas

    Unser Bedenken der Problematik sollte möglichst bald erfolgen.

    Synonyms
    French
    considération
    English
    consideration, reflection
    Spanish
    consideración
    Portuguese
    consideração
    Italian
    considerazione
  2. 2

    aufgrund von Nachdenken entstandener Vorbehalt, Zweifel

    Ich muss dazu auch mein Bedenken äußern.

    Auf Seiten der Spezialisten bestehen keinerlei Bedenken.

    „Beim Abschied stellte ich mit Genugtuung fest, daß ihr Gesicht nicht die geringste Spur von Bedenken zeigte.“

    „Emser ließ sich seine Verärgerung nicht anmerken, er folgte scheinbar willig den Mehrheitsbeschlüssen und deutete lediglich Rita gegenüber seine Bedenken an.“

    Synonyms
    VorbehaltZweifel
    Antonyms
    French
    doute
    English
    concern, doubt
    Spanish
    duda
    Portuguese
    dúvida
    Italian
    dubbio

Forms

genitive singular
Bedenkens
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).