Skip to content
OneKitly

Eile

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈaɪ̯lə]/

Verhalten oder Situation, etwas dringend erledigen zu müssen

Substantiv

  1. 1

    Verhalten oder Situation, etwas dringend erledigen zu müssen

    Warum die Eile?

    Sie sind in Eile.

    In dieser kritischen Situation ist Eile geboten, sonst stirbt der Patient.

    „Aber Cécile beschränkte sich darauf, zur Eile anzutreiben, und nicht lange, so war eine Wegkreuzung erreicht, von der aus man in Entfernung von wenig mehr als fünfzig Schritt eines Denkmals ansichtig wurde.“

    Synonyms
    HastHektik
    Antonyms
    GelassenheitRuhe
    French
    urgence, célérité
    English
    hurry, rush
    Spanish
    prisa
    Portuguese
    pressa
    Italian
    fretta
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).