Hinterhof

Substantivattested in dialogue

/[ˈhɪntɐˌhoːf]/

freier Platz auf der Rückseite eines Gebäudes

Substantiv

1
freier Platz auf der Rückseite eines Gebäudes
„Was sie auszeichnete, war einzig ein gewisser Einfallsreichtum an Verwahrlosung, der sich bis auf die Straßen und in die Hinterhöfe fortsetzte.“
„Es war eine geräumige Wohnung, mit zwei hellen Zimmern nach vorn, während das dritte und die Küche auf den Hinterhof wiesen.“
„Jährlich im Februar drängen sich über eine Woche lang viele nervöse junge Menschen im Hinterhof der Münchner Kammerspiele.“
„Tatsächlich sei sie bis zum Tischler Lý Phong vorgedrungen, der in einem dritten Hinterhof nahe dem Mauerpark Möbel ausbesserte und von geradezu sprichwörtlich schlechter Laune war.“
French
arrière-cour
English
backyard
Spanish
traspatio
Portuguese
quintal

Forms

genitive singular: Hinterhofs, Hinterhofes
dative singular: Hinterhofe
nominative plural: Hinterhöfe
dative plural: Hinterhöfen
genitive plural: Hinterhöfe

Hinterhalt · Versteck, von dem aus man jemandem (zumeist einen Gegner, in…hinterhältig · die offene Auseinandersetzung scheuend, oftmals nach außen…hinterher · nach etwas

Hinterhof · freier Platz auf der Rückseite eines Gebäudes

Hinterkopf · rückwärtiger Teil des Kopfes hinterlassen · zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen, nach dem Weggehen…hinterm · hinter dem

The neighbouring pages — Alphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.