Skip to content
OneKitly

Idee

Substantivtop 1 000 in film dialogue

  • /[iˈdeː]/

Urbild einer Erscheinung

Substantiv

  1. 1

    Urbild einer Erscheinung

    Synonyms
    Urbild
    French
    idée
    English
    idea
    Spanish
    idea
    Portuguese
    idéia
    Italian
    idea
  2. 2

    meist plötzlich auftretender Gedanke, der Erfolg verspricht

    Ich hatte eine sehr gute Idee, die die Arbeit an unserem Projekt erleichterte.

    Mein Bruder hat die fixe Idee, einmal um die Welt zu segeln.

    Ideen verändern die Welt.

    Gute Ideen hat man nicht zwei Mal.

    Synonyms
    EinfallGedankeGeistesblitz
    French
    idée
    English
    idea
    Spanish
    idea, noción
    Portuguese
    idéia
    Italian
    idea
  3. 3

    Leitbild

    Synonyms
    Leitbild
  4. 4

    sehr kleine Menge von etwas; kaum messbar aber real

    Da wurde eine Idee zu viel Muskat verwendet!

    Du warst eine Idee zu schnell mit dem Auto!

    Bei Deiner Kaufentscheidung warst Du eine Idee zu spät!

Forms

nominative plural
Ideen
dative plural
Ideen
genitive plural
Ideen
diminutive
Ideechen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).