Skip to content
OneKitly

Melodie

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˌmeloˈdiː]/

Abfolge von Tönen

Substantiv

  1. 1

    Abfolge von Tönen

    Diese Melodie geht mir einfach nicht mehr aus dem Kopf!

    „Ich summte eine kleine Melodie von Eric Coates.“

    „Die Süßigkeit der Melodien schmeichelte sich in ihr Herz und machte sie unruhig, sie wußte selbst nicht, warum.“

    „Er holte seine Geige aus der Ecke hervor, und als ich mich auf dem Sofa ausgestreckt hatte, begann er eine leise, verträumte Melodie zu spielen, vermutlich seine eigene Erfindung, denn er konnte vozüglich improvisieren.“

    Synonyms
    TonfolgeWeise
    French
    mélodie, air
    English
    melody
    Spanish
    melodía
    Portuguese
    melodia
    Italian
    melodia
  2. 2

    Betonung und Stimmlage beim Vorlesen, Sprechen

    Synonyms
    SprachmelodieSprechmelodieSprechweise
    French
    intonation

Forms

nominative plural
Melodien
dative plural
Melodien
genitive plural
Melodien
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).