Skip to content
OneKitly

Streife

Substantivattested in dialogue

  • /[ˈʃtʁaɪ̯fə]/

Personengruppe (von Militär, Polizei, Sicherheitsdienst), die Fahrten oder Gänge zwecks Kontrolle eines Bereichs durchführt

Substantiv

  1. 1

    Personengruppe (von Militär, Polizei, Sicherheitsdienst), die Fahrten oder Gänge zwecks Kontrolle eines Bereichs durchführt

    Die Streife hat den Einbruch gerade noch rechtzeitig bemerkt.

    „Wer von Ost nach West oder von West nach Ost wechseln wollte, der musste sich »über die grüne Grenze« durch Wald und Feld schlagen, vorbei an sowjetischen Streifen und Patrouillen.“

    „Auf Chopins Vorschlag hin ließ Konrad in der Umgebung Streifen veranstalten, aber ohne Ergebnis.“

    French
    patrouille
    English
    patrol
    Spanish
    patrulla
    Portuguese
    patrulha
    Italian
    pattuglia
  2. 2

    Kontrolle eines Bereichs

    Bei ihrer Streife fanden die Polizisten eine hilflose Person.

    „Als er noch Streife fuhr, waren aufgesetzte Kapuzen ein Grund gewesen, Leute anzuhalten, und verblüffend oft hatten sie so illegale Waffen, Drogen oder jemanden von der Fahndungsliste gefunden.“

Forms

nominative plural
Streifen
dative plural
Streifen
genitive plural
Streifen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).