Skip to content
OneKitly

Sumpf

Substantivcommon in dialogue

  • /[zʊmp͡f]/
  • /[sʊmp͡f]/

flache, stehende Wasserfläche mit Vegetation

Substantiv

  1. 1

    flache, stehende Wasserfläche mit Vegetation

    Durch den Bau des Wasserkraftwerks trocknete der am unteren Flusslauf gelegene Sumpf vollständig aus, wodurch viele geschützte Arten zugrunde gingen.

    Als wir des Nachts durch den Sumpf wateten, konnten wir wegen des starken Nebels die Sterne nicht mehr erkennen.

    „Hier wird der Sumpf flacher, weniger Moosblüten, mehr Weidengestrüpp.“

    „Phil Graham, später der große Mann hinter der Washington Post, wuchs auf einem Wohnboot in den Sümpfen der Everglades auf.“

    Synonyms
    AuLuchMoorRied
    French
    marais marécage
    English
    marsh, swamp, morass
    Spanish
    pantano
    Portuguese
    pântano
    Italian
    palude, pantano
  2. 2

    tiefster Teil eines Schachtes, in dem sich Grubenwasser ansammelt

    Synonyms
    Schachtsumpf

Forms

genitive singular
Sumpfes, Sumpfs
dative singular
Sumpfe
nominative plural
Sümpfe
dative plural
Sümpfen
genitive plural
Sümpfe
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).