Skip to content
OneKitly

Vorschrift

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈfoːɐ̯ʃʁɪft]/

Anweisung, die man befolgen muss

Substantiv

  1. 1

    Anweisung, die man befolgen muss

    Beim Arbeiten mit konzentrierter Salzsäure müssen sich alle Schüler genau an die Vorschriften halten.

    Gibt es eine Vorschrift, die das Pfeifen in öffentlichen Gebäuden verbietet?

    „Die Gemeinsame Geschäftsordnung der Bundesministerien sieht zwar vor, dass Gesetzentwürfe »grundsätzlich« dem Redaktionsstab Rechtssprache zur Prüfung vorzulegen sind, doch Sanktionen für die Nichtbeachtung dieser Vorschrift gibt es nicht.“

    „Die komplizierten Vorschriften des Gesetzes führten dazu, dass die Bevölkerung in der Beurteilung der neuen Regeln stark schwankte.“

    French
    consigne, directive, instruction, ordre
    English
    rule, regulation
    Spanish
    prescripción, instrucciones, reglamento
    Italian
    prescrizione, disposizione

Forms

nominative plural
Vorschriften
dative plural
Vorschriften
genitive plural
Vorschriften
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).