Skip to content
OneKitly

Zunge

Substantivcommon in dialogue

  • /[ˈt͡sʊŋə]/

das bewegliche Organ im Mund, mit dem man schmeckt, schleckt, leckt, die Nahrung hin und her schiebt und spricht

Substantiv

  1. 1

    das bewegliche Organ im Mund, mit dem man schmeckt, schleckt, leckt, die Nahrung hin und her schiebt und spricht

    Beim Essen hat er sich auf die Zunge gebissen.

    „Seine Zunge tastete sich langsam in Richtung ihrer Brust fort.“

    „Er versuchte, mit der Zunge über die Lippen zu streichen.“

    „Er unterdrückte eine Schmerzreaktion, als er sich dabei die Zunge verbrannte.“

    French
    langue
    English
    tongue
    Spanish
    lengua
    Portuguese
    língua
    Italian
    lingua
  2. 2

    bewegliche Lasche in der Mitte des Schuhs

    Slipper (Schuhe ohne Schnürsenkel) haben keine Zunge.

    Synonyms
    Lasche
    English
    tongue
  3. 3

    Teil in einem Musikinstrument, das im Luftstrom schwingt

    Bei meinem Akkordeon sind drei Zungen verbogen.

    French
    anche
  4. 4

    Sprache

    Und sie redeten mit fremder Zunge.

    „Ehe er aber ging, wollte er wenigstens in den Augen der Welt seinen guten Namen hergestellt wissen, daß kein Makel auf ihm haftete, keine giftige Zunge mit verleumderischer Nachrede ihn beflecken konnte.“

    Synonyms
    French
    langue
    Spanish
    lengua
    Portuguese
    língua
    Italian
    lingua
  5. 5

    der Teil der Balkenwaage, der das Gleichgewicht zeigt, Zünglein

    Der Bezeichnung Zunge an der Waage liegt die Vorstellung zugrunde, dass der Waagbalken wie ein Mund aussieht und der Zeiger wie eine Zunge.

    Synonyms
    Wagezunge
    Spanish
    fiel

Forms

nominative plural
Zungen
dative plural
Zungen
genitive plural
Zungen
diminutive
Zünglein
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).