Skip to content
Allin

Ohr

Substantivcommon in dialogue

  • /[oːɐ̯]/

Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen (Gehör)

Substantiv

  1. 1

    Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen (Gehör)

    Das Ohr besteht unter anderem aus Amboss, Gehörgang, Gehörknöchelchen, Hammer, Steigbügel und Trommelfell.

    Er muss ein gutes Ohr haben, er hat alles gehört, was da hinten in der Ecke gewispert wurde.

    „Er hatte einen Ohrhörer im Ohr und stand seit seinem Aufbruch in der Southdale Mall in Verbindung mit dem Videoraum des MPD, aus dem man ihn fortlaufend unterrichtete, ob Gomez noch hier war.“

    Synonyms
    Gehörorgan
    French
    oreille
    English
    hearing
    Spanish
    oído
    Portuguese
    ouvido
    Italian
    udito
  2. 2

    der von außen sichtbare Teil des Sinnesorgans (Ohrmuschel)

    Schön geformte Ohren kann man mit Ohrringen betonen.

    „An den Augenbrauen und Ohren hatte er goldene Piercings.“

    Synonyms
    äußeres OhrOhrmuschelHorchlöffelLauscher
    French
    oreille
    English
    ear
    Spanish
    oreja
    Portuguese
    orelha
    Italian
    orecchio
  3. 3

    Hören, Hörvermögen, Interesse, Neugier, Aufmerksamkeit

    Kannst du mir mal dein Ohr leihen?

    Du hast wohl was an den Ohren?

    French
    oreille, ouïe
    English
    ear
    Italian
    orecchio

Forms

genitive singular
Ohrs, Ohres
dative singular
Ohre
nominative plural
Ohren
dative plural
Ohren
genitive plural
Ohren
diminutive
Öhrchen
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).