Skip to content
OneKitly

authentisch

Adjektivattested in dialogue

  • /[aʊ̯ˈtɛntɪʃ]/

hinsichtlich der Echtheit gesichert und daher zuverlässig

Adjektiv

  1. 1

    hinsichtlich der Echtheit gesichert und daher zuverlässig

    Du wirkst beim Lügen authentisch.

    „Wir können nicht perfekt und authentisch gleichzeitig sein.“

    „Das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" sowie die Zeitungen "New York Times" und "The Guardian" aus London haben die jetzt [Anm.: bei Wikileaks] aufgetauchten Dokumente analysiert und halten sie für authentisch.“

    „Der rheinland-pfälzische Finanzminister Carsten Kühl sagte, es handle sich [Anm.: auf den Steuer-CDs] um etwa 40.000 Datensätze, die zum Preis von vier Millionen Euro erworben worden seien. »Sie sind authentisch und von einer ausgezeichneten Qualität«, so die Einschätzung Kühls.“

    Synonyms
    Antonyms
    unauthentisch
    French
    authentique
    English
    authentic
    Spanish
    auténtico
    Portuguese
    autêntico
    Italian
    autentico
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).