Skip to content
OneKitly

behalten

Verbtop 1 000 in film dialogue

  • /[bəˈhaltn̩]/

im Besitz einer Sache bleiben

Verb

  1. 1

    im Besitz einer Sache bleiben

    Behältst du den Hund?

    Antonyms
    French
    garder
    English
    keep
    Spanish
    tener
    Portuguese
    manter, ficar com
  2. 2

    eine Eigenschaft bewahren

    Die Blumen haben ihren Duft lange behalten.

    Antonyms
    French
    garder
    English
    keep
    Spanish
    mantener
    Portuguese
    manter
  3. 3

    jemanden oder etwas an einer bestimmten Stelle belassen

    Wir möchten Sie als unseren Mitarbeiter behalten.

    Portuguese
    manter
  4. 4

    etwas nicht vergessen

    Ich habe seine Telefonnummer behalten.

    Antonyms
    French
    retenir
    English
    remember
    Spanish
    retener

Forms

infinitive
zu behalten, behalten zu haben, behalten zu werden, behalten worden zu sein
past tense
behielt
present participle
behaltend
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).