einschalten
VerbKonjugierte Formcommon in dialogue
- /[ˈaɪ̯nˌʃaltn̩]/
- /[ˈaɪ̯nˌʃaːltn̩]/
ein Gerät in Betrieb nehmen
Verb
- 1
ein Gerät in Betrieb nehmen
Man brauchte nur eine Zigarette zu rauchen, um die Warnanlage einzuschalten.
SynonymsanschaltenAntonyms- French
- allumer
- English
- switch on , to turn on , to put on , to put into operation , to enable
- Spanish
- encender
- Portuguese
- acender
- Italian
- accendere, avviare, attivare
- 2
sich in eine Angelegenheit einmischen
Nach dem Zwischenfall musste sich doch die Polizei einschalten.
„Routinemäßig schaltet sich nach Havarien die Bundesstelle für Seeunfalluntersuchung ein.“
Synonymseinmischenintervenieren- French
- intervenir , s' immiscer
- English
- intervene , to get involved
- Spanish
- intervenir
- Portuguese
- intervir
- Italian
- intervenire
- 3
eine kurze Nachricht in einem Medium dazwischennehmen
Ein kurzer Bericht wurde im nächsten Tagesblatt eingeschaltet.
Synonymsinseriereneinfügen- English
- interpolate, insert, include, place
- Italian
- inserire
- 4
einen bestimmten Sender, ein Programm (im Radio, Fernsehen) empfangen
- English
- tune into
Konjugierte Form
- 1
Also a form of einschalen1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschalen
- 2
Also a form of einschalen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschalen
- 3
Also a form of einschalen3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschalen
- 4
Also a form of einschalen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einschalen
Forms
- infinitive
- einzuschalten, eingeschaltet zu haben, eingeschaltet zu werden, eingeschaltet worden zu sein, eingeschaltet zu sein, eingeschaltet gewesen zu sein
- past tense
- schaltete ein
- present participle
- einschaltend