derflüchtig
Adjektivmasculineattested in dialogue
- /[ˈflʏçtɪç]/
- /[ˈflʏçtɪk]/
auf der Flucht
Adjektiv
- 1
auf der Flucht
Die beiden flüchtigen Verbrecher müssen so schnell wie möglich gefasst werden.
Antonymsgebundengefasst- French
- fugitif, en fuite
- English
- fugitive
- Spanish
- fugitivo
- Portuguese
- efêmero, fugitivo
- Italian
- fuggitivo
- 2
ohne große Konzentration, nicht genau
Sie gab ihm nur einen flüchtigen Kuss auf die Wange.
Antonyms- French
- vague
- English
- perfunctory
- Italian
- veloce
- 3
kurzlebig, nicht beständig; leicht verdunstend; im Arbeitsspeicher und nicht auf Festplatte oder Magnetband
Es gibt auch Lösungsmittel, die bei Zimmertemperatur nur relativ langsam flüchtig werden.
Der Arbeitsspeicher wird als flüchtig angesehen, da mit Beenden des Programmablaufs die Informationen entfallen.
„Ach wie flüchtig, ach wie nichtig, ist der Menschen Leben!“
„Oder speichert Whatsapp doch beides zusammen – und wenn, dann flüchtig oder dauerhaft, als Klarname oder verschlüsselt?“
Antonyms- French
- éphémère, volatile, passager
- English
- ephemeral
- Spanish
- efímero, efímera
- Italian
- fugace
- 4
nicht greifbar, immateriell
Es war nur ein flüchtiger Gedanke, nicht beachtenswert.
Eine flüchtige Erscheinung, kaum mehr als ein Streiflicht.
Antonymsfassbargreifbarmateriell- French
- fugace
- English
- fleeting
Forms
- comparative
- flüchtiger
- superlative
- am flüchtigsten