Skip to content
OneKitly

keineswegs

Negationspartikelcommon in dialogue

  • /[kaɪ̯nəsˈveːks]/

stärkere Form für „nicht“

Negationspartikel

  1. 1

    stärkere Form für „nicht“

    Ich möchte Sie keineswegs stören, sondern nur helfen.

    Ich halte die Resolution der Versammlung keineswegs für erledigt.

    Dieser Film ist keineswegs so gut, wie du behauptetest.

    „Die Stämme leben also keineswegs isoliert, sondern schließen Allianzen miteinander und stellen große Armeen auf.“

    Synonyms
    nichtgar nichtdurchauskeinesfallsauf keinen FallinkeinemFallkeinerWeisei woim
    Antonyms
    auf jeden Falljedenfalls
    French
    d'aucune façon, en aucun cas
    English
    in no way, by no means, no way, on no account
    Spanish
    de ningún modo, de ninguna forma, ni de vainas, ni mamado
    Italian
    in nessun modo
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).