Skip to content
Allin

nicht

Negationspartikeltop 100 in film dialogue

  • /[nɪçt]/

Partikel, die die Verneinung, die Negierung beziehungsweise die Negation ausdrückt

Negationspartikel

  1. 1

    Partikel, die die Verneinung, die Negierung beziehungsweise die Negation ausdrückt

    Sie kommt nicht.

    French
    ne … pas, pas, ne
    English
    not
    Spanish
    no
    Portuguese
    não
    Italian
    non
  2. 2

    Negation, Negator

    „A und nicht A“ ist falsch.

    Antonyms
    English
    not
  3. 3

    den Sinn nicht verändernde Partikel in Sätzen oder Satzteilen (Nebensätzen), die schon anders als durch das Wort „nicht“ funktional negiert sind

    „Bevor man sich das nicht klargemacht hat, sollte man nicht in Einstellungsgespräche gehen.“

    „Bis die Ermittlungen nicht abgeschlossen sind, ist offen, ob es dabei bleibt.“

The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).