Skip to content
OneKitly

nebeneinander

Adverbattested in dialogue

  • /[neːbn̩ʔaɪ̯ˈnandɐ]/

in unmittelbarer Nähe und gleicher Orientierung

Adverb

  1. 1

    in unmittelbarer Nähe und gleicher Orientierung

    „Jeweils drei Blöcke liegen parallel nebeneinander und bilden so quer zur Weißenböckstraße ausgerichtete Gruppen.“

    „Die gesamte Breite der Brücke nahmen sie ein, marschierten nebeneinander.“

    French
    côte à côte, conjointement
    English
    side by side
    Italian
    accanto
  2. 2

    zur gleichen Zeit tätig oder auch nur vorhanden

    „Nach diesem Entwurf soll die Heilung der Zweitehe offenbar sogar mit Rückwirkung eintreten, so daß auch nach Scheidung der Erstehe eine Zeitlang zwei Ehen nebeneinander gültig bestanden hätten.“

    „An die Stelle der nebeneinander agierenden Einnehmerämter trat Anfang des 15. Jahrhunderts eine straffe Zentralisation, in deren Folge nahezu alle Einnahmen und Ausgaben der Stadt (Beamtenbesoldung, Kanzleierfordernisse und so weiter) durch die Kasse des Kammeramts (Kämmerer) flossen.“

    Synonyms
    Italian
    parallelamente
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).